Do you think the pet sitter abused my 6 month old puppy?

She might have. Talk with the sitter and if she denies it explain to her about how the dog was BEFORE you left and how she acts now. Chances are she could have hit her because she was nipping. Some people think the only way to train a dog is by abusing them and all you get is a scared dog :(